アーユルヴェーダの用語・読みものを一語ずつ引けるオンライン辞典
食事・食養生

チュルナ

Cūrṇa / चूर्ण

Definition

ハーブを乾燥させて粉にした剤形のこと。

この項目のポイント

  • チュルナはハーブを乾燥させて細かい粉にした剤形で、トリファラやトリカトゥが代表例
  • カシャーヤ(クワタ)はハーブを水で煮出して煮詰めた煎じ液で、剤形の基本とされる
  • 粉は持ち歩きやすく量を調整しやすい、煎じ液は体に届きやすいとされ、それぞれ得意な場面がある
  • 粉も煎じ液も、何と一緒に摂るか(アヌパーナ)で働きの方向が変わるとされる

粉か、煎じるか

ハーブを試してみようと思ったとき、粉で売られているものと、煮出して飲むものがあって迷う。

同じハーブなのに形が違うと、何が違うのか気になるものです。

その疑問は、アーユルヴェーダが古くから向き合ってきた問いでもあります。

古典は、ハーブをどんな形にして体に入れるかを、剤形として細かく整理してきました。

その中でも日常にいちばん近いのが、粉のチュルナと、煎じ液のカシャーヤです。

チュルナとは

チュルナ(Cūrṇa)は、ハーブを乾燥させて細かい粉にした剤形です。

乾かした素材を砕き、布でふるって、きめの細かい粉に仕上げるのが伝統的な作り方です。

トリファラやトリカトゥは、この形で用いられる代表的な配合です。

粉にすることで、複数のハーブを決まった割合で混ぜやすくなります。

持ち歩けて、量の加減もしやすい。

家庭で続けやすい剤形として、今もいちばん身近な形です。

一方で、時間が経つと力が落ちるとされ、保存期間の目安が古典に示されています。

作り置きを長く置かず、湿気を避けて保管するのが基本です。

粉の摂り方

チュルナは、そのまま飲み下すより、何かと合わせて摂るのが伝統的です。

白湯で流す、はちみつで練る、ギーに混ぜる、といった形が知られています。

何と一緒に摂るか(アヌパーナ)で、同じ粉でも働きの方向が変わるとされます。

はちみつを使う場合は、加熱しないというはちみつの原則もあわせて守られてきました。

カシャーヤ(煎じ液)

カシャーヤ(Kaṣāya)は、ハーブを水で煮出した煎じ液です。

クワタ(Kvātha)とも呼ばれます。

カシャーヤという語は渋味も指すため、剤形の意味ではクワタと呼び分けることもあります。

作り方は、素材の量に対して水を多く用い、時間をかけて煮詰めて量を減らすのが伝統的なやり方です。

何分の一まで煮詰めるかは素材や目的によって変わり、その比率はシャールンガダラ・サンヒターなどの製剤の古典に整理されています。

剤形の中でも基本とされ、体に吸収されやすい形と位置づけられます。

日常の暮らしでいえば、CCFティー(クミン・コリアンダー・フェンネルを煮出したお茶)が、いちばん身近な煎じ液です。

そこから、医師が処方する濃いものまで、煎じ液には幅があります。

作った煎じ液は、その日のうちに温かいうちに飲むのが基本とされます。

古典の5つの基本剤形

チャラカ・サンヒターには、植物から薬をつくるときの基本の形として、5つの剤形がまとめられています。

剤形作り方
スヴァラサ生の植物をしぼった汁
カルカ生または湿らせた素材をすりつぶしたペースト
シュリタ(クワタ)水で煮出して煮詰めた煎じ液
シータ水にひと晩浸して作る冷浸液
ファーンタ湯を注いで作る浸出液

チャラカ・サンヒターでは、この順に作用が強いものから穏やかなものへ並ぶとされます。

煎じ液は、この5つのうちの一つにあたります。

粉と煎じ液の比べ方

2つの剤形は、どちらが優れているかではなく、得意な場面が違うと考えられています。

チュルナカシャーヤ
形乾かした粉煮出した液
手間量って混ぜるだけ毎回煮出す
保存湿気を避けて保管、時間とともに力が落ちる作ったその日に飲む
届き方合わせる飲みもの次第で方向が変わる体に届きやすい形とされる
日常の例トリファラの粉CCFティー

毎日少しずつ続けたいなら粉、しっかり煮出したものを摂りたい日は煎じ液。

暮らしのリズムに合う形を選ぶことが、続けることにつながります。

製品として買う場合は表示に従い、持病がある方や薬を飲んでいる方は、自己判断で始めずに専門家に相談してください。

本項目は伝統的な考え方の紹介であり、医学的な診断・治療を目的とするものではありません。

FAQよくある質問

チュルナとは何ですか?

ハーブを乾燥させて細かい粉にした剤形です。トリファラやトリカトゥは、この形で用いられる代表的な配合です。

カシャーヤとクワタは違うものですか?

どちらもハーブを煮出した煎じ液を指す言葉として使われます。カシャーヤは渋味を指す語でもあるため、剤形の意味ではクワタと呼び分けることもあります。

粉と煎じ液はどちらを選べばよいですか?

どちらが上ということはなく、目的と暮らしに合わせて選ばれてきました。毎日少しずつ続けるなら扱いやすい粉、しっかり煮出したいときは煎じ液、という使い分けが一般的です。製品の表示に従い、持病や服薬がある方は専門家に相談してください。